By Gav & Em · How to English TEFL Podcast
Short answer: Connect the language to a situation learners already encounter, rehearse a small task in class and agree when they could try it again. Make the task possible even if they have nobody to speak English with, then use their experience in the next lesson.
Try this in your next lesson
Ask each learner to choose one familiar situation this week. Have them prepare two sentences about it: one regular fact and one thing happening now. Let them practise aloud privately or with a willing partner.
What changes when language has a real purpose?
Recognising a tense on a worksheet and choosing it during a conversation are different demands. Learners need to decide what they mean, find a useful form and keep going. A small link between classroom practice and everyday life gives them a reason to make those choices again.
In S07E21, Gav asks how students can make English actionable beyond the lesson. Em suggests describing a television scene, observing what is happening in a park and explaining a current project at work. These are different contexts for language learners may already know. The aim is to make that language available when they want to express something.
Start with the learner’s life. A project update may be useful for one person and irrelevant to another. A learner who rarely uses English at work may prefer describing a scene from a programme, preparing a message or rehearsing what they would say on a trip. Ask where they could realistically use the language before assigning the task.
How can you connect present simple and continuous?
Choose a situation where the meaning of each form is clear. A learner might say: ‘I work in customer service. This week I’m helping a new colleague.’ The first sentence describes their usual work; the second describes a temporary activity. Ask a partner to find out one more detail: ‘What are you showing them?’
For a television scene, use ‘What is happening now?’ as a prompt. Then add a relevant fact about a character: ‘She works in a hospital. Today she’s looking after a new patient.’ Learners can pause the programme, form their own description and try again if they want to improve it.
Do not force every scene or sentence into the same tense. ‘He has two dogs’ expresses possession; ‘He is walking two dogs’ describes an activity in progress. The useful choice follows the meaning. Keep the initial task narrow enough that learners can make that choice without having to remember every use of both tenses.
For learners with a favourite hobby, connect practice with an existing interest. A familiar subject can supply the situation; this article’s short rehearsal gives them a message to try.
What if students have nobody to speak English with?
Em’s suggestions include an internal monologue. Learners can think about what they see and consider how they would describe it in English. Make this concrete: ‘Next time you take a break, choose one scene. Think of three things happening in it. Say or write one sentence if you can.’
A private voice note is another option. The learner can record a short description on their own device and decide whether to share it. Writing a few lines also works. Choose a format they are comfortable with and avoid making public posting or contact with strangers part of the task.
Give learners a way to handle a missing word: describe the function, use a simpler expression or note the question for next time. If they stop every few seconds to look something up, reduce the task. The first success might be communicating one clear observation with familiar language.
How do you prepare the transfer in class?
Use a short rehearsal before learners leave. Give everyone thirty seconds to choose a situation, then a minute to prepare two useful sentences. In pairs, learners share the sentences and answer one follow-up. Ask them to identify which part they could use again outside class.
For Business English, model a twenty-second update: ‘Our team handles deliveries. At the moment we’re changing the booking system.’ The partner asks one question. Repeat with the learner’s actual responsibilities, using only information they can comfortably share. A fictional workplace is fine when real work details are unsuitable.
Agree a small, specific opportunity: during a commute, before a meeting or while watching a familiar programme. ‘Practise more English’ is difficult to act on. ‘Describe one scene after dinner on Tuesday’ gives the learner a clearer starting point.
What should happen in the next lesson?
Return to the experience without turning it into a test of diligence. Ask what they tried, what they managed to express and where they needed language. Learners who did not try it can do a short version in class and choose a more realistic opportunity.
Use one example for feedback, then let everyone repeat or extend their own task. If several learners needed a way to describe temporary work, practise that together. If one learner lacked a key word, help them add it to a useful sentence. The outside task then informs the next lesson rather than becoming an isolated homework instruction.
Gav and Em connect this kind of practice with confidence and willingness to experiment. Keep the first step achievable and acknowledge what the learner actually communicated. The next challenge can grow from that experience.
Hear Gav and Em discuss this
Listen to Em turn present simple and present continuous practice into everyday observation and a workplace update.
Read the clip transcript
Em: If they’re on their own and they’re watching a TV show, and they’re passively taking in the language, in their own language or in English, I think they could be thinking in English, “What is happening now in the TV show? What am I looking at? If I needed to describe this to somebody else, how would I do that?”
Em: Likewise, if they’re in a park, maybe at the weekend, they could have an internal monologue of what’s going on in the park, talking about what the people are wearing, what colour their hair is, how many dogs they have, what are they doing now.
Em: Hopefully, that student has the opportunity to practice English in their job. That may be why they’re learning English. Maybe in the next meeting they have, they say, “Oh, wow, I’m really busy at the moment. I’m working on a new project,” and they start describing the project and-
Gav: Using the continuous tense?
Em: Yeah. That was where I was going with that one.
Gav: And possibly for facts, they might use the present simple.
Em: Yes. I have a new customer. The new customer is very important, and at the moment we’re working on building that new customer a new facility.
Teacher checklist
☐ Choose a situation the learner really encounters.
☐ Rehearse one small message before the lesson ends.
☐ Offer a solo option as well as a conversation option.
☐ Agree when and where they could try it.
☐ Use the next lesson to hear, improve and repeat their example.
Explore Grammar into conversation. Choose a meaning-focused lesson, then adapt its final speaking task into one small opportunity for practice beyond class.